Często zastanawiamy się nad tym kiedy i jak powstał współczesny niemiecki? Zanim odpowiemy na to pytanie najpierw przybliżymy Państwu historię tego języka.
Język niemiecki wywodzi się z grupy języków zachodnich i germańskich, które z kolei wywodzą się z języków indoeuropejskich. Najprościej rzecz ujmując język niemiecki powstał w połączeniu kilku języków germańskich. Ten język stopniowo się rozwijał i ewoluował w czasie, co spowodowało wytworzenie się kilku różnych dialektów języka niemieckiego.
Jednakże najbardziej istotna zmiana językowa miała miejsce stosunkowo niedawno, bo zaledwie w 1998 roku, gdy wprowadzono reformę ortografii niemieckiej. Spowodowało to powstanie większej ilości wyrażeń, jedne było trzeba pisać z wielkiej litery, a inne zaś oddzielnie. Dla przykładu literę ß zastąpiono symbolem ss, ponadto zwiększono częstotliwość występowania litery ä w niemieckiej pisowni. Natomiast w odwrotny sposób postąpiono z literą e.
Choć współczesny niemiecki już dawno formalnie obowiązuje na terenie Austrii i Niemiec to w dalszym ciągu lekceważona jest przez wiele wydawnictw prasowych.
Mamy nadzieję, że w odpowiedni sposób wyjaśniliśmy Państwu kiedy i jak powstał współczesny niemiecki.
Alternatywna opinia
Będąc w Unii Europejskiej warto nie tylko znać inne języki, ale również zastanowić się nad ich genealogią. Szczególnie warto zwrócić uwagę na języki naszych sąsiadów. Niestety nawet ogromna część studentów filologi niemieckiej na zadane pytanie: Kiedy i jak powstał współczesny niemiecki? , nie potrafi znaleźć dobrej odpowiedzi. Słaba edukacja w tym temacie powoduje, że owszem wiemy, że jest to język germański, jednak niewiele ponad to. Trudno znaleźć osoby, które są w stanie wskazać z połączenia jakich języków powstał język niemiecki. Mało kto, zdaje sobie sprawę, że duży wpływ na wygląd dzisiejszego języka polskiego miała zmiana z 1998 roku w którym to, określono zasady pisowni w języku niemieckim.
